1. Nosotros, los líderes de Alemania, Canadá, Estados Unidos de América, Francia, Italia, Japón, Reino Unido, Presidente del Consejo Europeo y el presidente de la Comisión Europea, se reunieron en La Haya para reafirmar nuestro apoyo a la soberanía, la integridad territorial y la independencia de Ucrania.
2. El derecho internacional prohíbe la adquisición por la coerción o fuerza, una parte o la totalidad del territorio de un Estado por otro Estado. Tal acción viola los principios en que se basa el sistema internacional. Condenamos el referéndum ilegal que se celebró en Crimea, en violación de la Constitución de Ucrania. También condenamos enérgicamente el intento ilegal por parte de Rusia de anexar la península de Crimea, en contravención del derecho internacional y las obligaciones internacionales específicos. No reconocemos ninguna de estas acciones.
3. Hoy, reafirmamos que las acciones de Rusia tendrán consecuencias importantes. Esta evidente violación del derecho internacional constituye un serio desafío para el Estado de Derecho en todo el mundo y debe ser motivo de preocupación para todas las naciones. En respuesta a la violación de la soberanía y la integridad territorial de Ucrania por parte de Rusia y para mostrar nuestra determinación para responder individual y colectivamente a estas acciones ilegales, nos han impuesto una serie de sanciones contra Rusia y el pueblo y las entidades responsables. Seguimos dispuestos a intensificar estas acciones, incluidas las sanciones sectoriales coordenadas que tendrán un impacto cada vez más importante en la economía de Rusia, si Rusia continúa a agravar esta situación.
4. Recordamos a Rusia de sus obligaciones y responsabilidades internacionales, incluyendo aquellos con respecto a la economía global. Rusia tiene que hacer una elección clara. Canales diplomáticos para distender la situación permanecen abiertas y animamos al gobierno ruso a adoptarlas. Rusia debe respetar la integridad territorial y la soberanía de Ucrania, iniciar conversaciones con el Gobierno de Ucrania y entrar en los ofrecimientos de mediación y supervisión internacional para satisfacer todos los intereses legítimos.
5. El apoyo de la Federación de Rusia a la Misión Especial de Monitoreo en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa es un paso en la dirección correcta. Esperamos que el rápido despliegue de la misión de facilitar el diálogo en el suelo, reducir las tensiones y promover la normalización de la situación y pedir a todas las partes a garantizar que los miembros de la misión especial la vigilancia de un acceso seguro toda Ucrania a cumplir con su mandato.
6. Este grupo se reunió en la base de las creencias compartidas y responsabilidades compartidas. Hechos de Rusia en las últimas semanas no son compatibles con ellos. En estas condiciones, no vamos a participar en la Cumbre prevista en Sochi. Nosotros suspendemos nuestra participación en el G-8 hasta que Rusia cambió de rumbo y el contexto para nuevo debate constructivo dentro del G-8 y que se reunirá de nuevo en junio de 2014 en formato G7 en Bruselas para discutir ambiciosa agenda que compartimos. Se recomiendan también los ministros de Asuntos Exteriores de no asistir a la reunión de abril en Moscú. Además, se decidió que los ministros de energía de los países del G7 se reunirán para discutir la manera de fortalecer nuestra seguridad energética colectiva.
7. Mientras tanto, mantenemos nuestro firme apoyo a la población ucraniana que busca restaurar la unidad, la democracia, la estabilidad política y la prosperidad económica de su país. Damos la bienvenida al programa de reforma ambicioso del gobierno de Ucrania y apoyaremos su aplicación, mientras que Ucrania está tratando de abrir un nuevo capítulo en su historia, sobre la base de una reforma constitucional de gran escala, en las elecciones presidenciales libres y justo en mayo, en la promoción de los derechos humanos y el respeto a las minorías nacionales.
8. El Fondo Monetario Internacional tiene un papel clave que desempeñar en la orientación de los esfuerzos internacionales para apoyar la reforma en Ucrania, la reducción de la vulnerabilidad económica de Ucrania y de una mejor integración del país en el sistema multilateral como una economía de mercado. Apoyamos plenamente la labor del FMI con las autoridades ucranianas y las ganas de llegar a una conclusión rápida. Apoyo del FMI será crucial para desbloquear la ayuda adicional del Banco Mundial, otras instituciones financieras internacionales, la UE y las fuentes bilaterales. Nos mantenemos unidos en nuestra determinación de proporcionar un fuerte apoyo financiero a Ucrania, para coordinar su asistencia y proporcionará asistencia en otras áreas, en particular en forma de medidas para impulsar el comercio y fortalecer la seguridad energética.
